התסבוכת המדינית בנושא המסמך האמריקני נובעת מהתכחשות של אובאמה להבנות שסוכמו בעל פה בינה לבין נתניהו בטענה ש"הנשיא מחליט ולא אני" – כך טוען גורם מדיני הבקיא בפרטי השיחות שניהל נתניהו בוושינגטון. הגורם המדיני, מאלו המכירים היטב את פרוטוקול השיחה בין נתניהו להילרי קלינטון, טוען ששרת החוץ האמריקנית 'עבדה על נתניהו' בלשון העם. לפחות לגבי סוף ההקפאה, מגלה הגורם המדיני הבכיר, אמרה קלינטון מפורשות לנתניהו: ההקפאה תסתיים בעוד 3 חודשים, בלי שום התניה. לא בהשגת הסכם בנושא הגבולות, ולא בהסכם בכלל, ולא בשום תנאי. שלושה חודשים – וזהו. דבריה, אומר הגורם המדיני הבכיר, היו ברורים וחד-משמעיים. נתניהו, שבע רצון, דיווח על כך לשביעיה לפני שבועיים, ופתאום הגיעו מארה"ב הכחשות. לא 'בלי שום תנאי'. שלושה חודשים – רק בתנאי שבתקופה הזו יושג הסכם בנושא הגבולות. כשניסו בלשכת ראש-הממשלה לברר מה הסיבה לשינוי הפתאומי בעמדה האמריקנית, השיבו ממשרד-החוץ האמריקני, הסטייט-דיפרטמנט בשיא הרצינות שהיתה גם שיא הציניות: נכון שהגב' קלינטון התחייבה, אבל נתניהו הרי ידע מראש שבארה"ב הקובע האחרון הוא הנשיא. ללא הסכמה אמריקנית מפורשת שההקפאה מסתיימת בעוד 3 חודשים בלא תנאי, אין סיכוי להשיג רוב בקבינט בעד ההקפאה, כי לשרי ש"ס יצטרף גם שר החינוך גדעון סער. סער כבר אמר במפורש שאם לא תהיה הסכמה אמריקנית שההקפאה תסתיים בתום שלושת החודשים ללא תנאי הוא יצביע בקבינט נגד הצעת ההקפאה.