פקיד בכיר ברשויות ההגירה בבריטניה פוטר מעבודתו לאחר שהכניס את שמה של אשתו לרשימת החשודים בטרור שאינם מורשים להיכנס את גבולות בריטניה.
האיש נהג להכנס למאגרי הנתונים של מערכת האבטחה ולהכניס את פרטי האישה לרשימת האנשים שנאסרה עליהם הכניסה לממלכה. האישה לא הצליחה לחזור לביתה במשך שלוש שנים לאחר ביקור קרובים חד פעמי שעשתה בפאקיסטן.
מעשיו של האיש התגלו רק כאשר קצין ההגירה קודם בתפקידו ותחקיר שנעשה עליו "פוצץ" את הפרשה.
משרד הפנים הבריטי אישר כי האיש נחקר ופוטר על התנהגות שאינה הולמת.
