הממונה על השכר באוצר, אילן לוין, שיגר הערב להסתדרות הרפואית מכתב בו הבהיר כי לא התכוון לכנות את הרופאים "רוצחים" וכי הדברים שאמר בראיון לגלי צה"ל הוצאו מהקשרם. "בכל מקרה, השימוש במילה רצח אינו משקף את עמדתי ואת כוונת דבריי וצר לי כי דבריי הוצאו מהקשרם", כתב לוין במכתב לד"ר ליאוניד אידלמן, יו"ר הר"י. למרות זאת ציין לוין, כי "בעיניי, שביתת הרופאים, בשלב בו נמצא המו"מ, בשים לב לדרישות המופרזות לשכר ולסך העלויות הנתבעות על ידכם במו"מ, נועדה לעשות שימוש בציבור הנזקק לשירותי הרפואה, כבן ערובה, שלא לצורך, באופן העולה על הנדרש עתה ובאופן הפוגע בציבור פגיעה קשה. כל פגיעה ברווחתו של הציבור בישראל נתפסת על ידי כפוטנציאל לנזק ולפגיעה בחיי ציבור החולים בישראל". "אני קורא לכם להפסיק להסיט את הדיון מהעיקר ולשוב לשולחן המשא ומתן על מנת למצוא פיתרון לבעיות האמיתיות של מערכת הבריאות. הצעות האוצר כפי שהוצעו לכם עדיין עומדות בתוקף", הוסיף לוין. בתגובה אומרים בהסתדרות הרפואית, כי "לפני דקות אחדות קבלנו את מכתב ההתנצלות של מר אילן לוין אנו מברכים אותו על התנצלותו בפני ציבור הרופאים. צר לנו כי מר לוין לא מצא לנכון להתנצל כבר בישיבת המו"מ האחרונה ביום חמישי והיה חוסך בכך שלושה ימים של עימות מיותר". "חבל שאף במכתב ההתנצלות ממשיך מר אילן לוין לערער על הלגיטימיות של מאבק הרופאים חרף העובדה שמדובר בסכסוך לגיטימי משפטית ומוסרית. לאור ההתנצלות אנו נפעל לידע את הנציבות בקבלת ההתנצלות", הוסיף.