אחרי שכתב את 'בביתו במדבר' התראיין מאיר שלו לאחד מכלי התקשורת וסיפר על חשיבות הדיוק ככותב. הוא סיפר על שיחת טלפון שהגיעה אליו מחקלאי שקרא את הספר והלין על חוסר דיוק בקוטרו של צינור מים להשקייה. הוא כתב צול וחצי והיה צורך לכתוב שני צול או משהו כזה. שלו ראה בשיחה הזו דוגמא לרמת הדיוק עליה צריך סופר להקפיד בכתיבה. ואכן, לפני כתיבת ספר אמור סופר לערוך תחקיר מדוקדק עד פרטי פרטים, כפי שהיה מי שהגדיר את זה – כדי לכתוב בנושא טיסה אתה לא צריך להיות טייס, אבל צריך לכתוב באופן שכשטייס יקרא את הדברים הוא יחוש כאילו כתב את זה טייס. אז זה נחמד מאוד שמאיר שלו מספר לנו על החובה לדייק, אבל מסתבר שבין כתיבה ספרותית לכתיבה בעיתון קיים מבחינתו של שלו פער גדול, אפילו עצום. ככל הנראה הסיבה לפער הזה היא פשוטה, במילה אחת: שנאה. כששונאים, כך מתברר, לא צריך לדייק. קחו את טורו ב'ידיעות אחרונות' בשבוע האחרון לדוגמא. תחת הכותרת 'ביבי במרכז הרב', בין עקיצה אחת לחברתה נגד דברי ראש הממשלה על חשיבות התורה והארץ התהדר מאיר שלו (כדרכו, אם יותר לי) בידענותו בתנ"ך ובהיסטוריה. הוא ציטט את דברי נתניהו באירוע יום ירושלים ב'מרכז הרב' כשאמר ש"כולנו זוכרים את התיאורים של ירושלים במגילת איכה. עברו כמעט אלפיים שנה מאז החורבן והיום ירושלים היא כלילת יופי ומשוש לכל הארץ". מאיר שלו עמל קשות כדי לנתח את הטקסט הזה ולמצוא בו טעות היסטורית. שלו כתב שלא החורבן של לפני 2000 שנה הוא החורבן שעליו נכתב במגילת איכה, "וגם נביאי ישראל לא אמרו עליו מילה כי לא היו שם". לא אכנס כאן להתפלמסות עם מאיר שלו כדי להצדיק את נתניהו, למרות שזה אפשרי (נתניהו לא משלם לי כדי שאאבק את מאבקיו, אז נעזוב את זה). מה שאותי מטריד זה איך ממש באותו קטע בטור שלו, תוך כדי השתלחויותיו בישיבת מרכז הרב ותפיסת העולם שבה (שלטעמו אינה תואמת את רוח הנביאים... כתב, אז כתב) הוא כותב את הדברים הבאים: "בישיבת מרכז הרב, בקהל שנתניהו דיבר לפניו, ישב גם הרב אבינר, מי שהמליץ על הספר 'תורת המלך' המתיר רציחת בני עמים זרים, וסירב להתייצב לחקירת משטרה". אז כפי שאמרנו, אצל מאיר שלו קיים פער תהומי בין הצורך לדייק כשהוא כותב ספר לבין הבורות הקולוסאלית כשהוא כותב לעיתון בעיקר על דברים שהוא שונא כמו עולם הישיבות, הימין ורבנים. כולנו הרי יודעים שלא לרב אבינר מתכוון שלו אלא לרב דוב ליאור, אבל מה זה משנה, כולם רבנים, כולם עם זקן. אותו דבר, מי ישים לב. בנוסף הוא גם קובע שהספר 'תורת המלך' מתיר רצח בני עמים זרים, ואני יכול לשער שהאיש לא קרא ולא ראה גם לא את הכריכה של 'תורת המלך'. הרי איש לא קורא בספר הזה לרצוח זרים, אלא אך ורק פותח דיון כיצד על המדינה (כן מאיר, המדינה, הצבא) צריך לנהוג מול האויב בעת מלחמה. וכל חוסר הדיוק והגבבה הזו נכתבת כחלק מהתהדרותו של מאיר שלו כמדייק ומבין גדול לנוכח חוסר הדיוק שהפגין בנימין נתניהו. אז בקיצור, מסתבר שכשמאיר שלו כותב בעיתון הוא לא צריך לדייק, לא צריך לתחקר ולבדוק נתונים, העיקר לכתוב טור כי כמו שאמרנו – כששונאים לא צריך לדייק.
