סופת ההוריקן איירין ממשיכה לעשות את דרכה לכיוון ניו יורק, והתושבים הם מכינים את עצמם למצב חירום. בין אלו הנמצאים בנתיבו האפשרי של ההוריקן נמצאים תושביה היהודים של קווינס, אשר במוצאי השבת חוו גשם כבד ללא רוחות חזקות. הרבנים של מחוז נסאו, האזור היהודי "חמש ערים" הנמצא על החוף הדרומי של לונג איילנד וגובל בפר רואקווי-קווינס, שלחו כרוזים למתפללים המזהירים אותם לנקוט אמצעי זהירות הולמים לאורך השבת. "כרגע אין שום רוחות חזקות, אבל החזאים אומרים שהרוחות יתחילו בבוקר ויהיו בעוצמה של בין 50 ל 75 קמ"ש", אמרה סיגלית ניסניאן, תושבת קווינס, לערוץ שבע באנגלית. סיגלית ציינה כי היא ומשפחתה אמנם לא פונו מבתיהם, אולם חלק מתושבי קווינס שגרים קרוב לחופים פונו, כולל חברים ובני משפחה. "האזור שלנו לא פונה אך אנשים רבים שאנו מכירים שחיים במחוז נסאו וברוקאווי פונו ולא ניתנה להם בחירה. הם נאלצו לעזוב את בתיהם ", סיפרה ניסניאן, "זה היה פינוי חובה". ניסניאן הוסיפה כי השלטונות נערכים להוריקן ברצינות רבה, מפסיקים את התנועה ברכבות, באוטובוסים, ואפילו בקומה הנמוכה יותר של גשר ג'ורג' וושינגטון. "הם אמרו לאנשים להישאר בבית. אנחנו התארגנו עם נרות ופנסים ויש לנו סוללות נוספות למקרה של הפסקת חשמל ", אמרה ניסניאן, "זו הפעם הראשונה בהיסטוריה שבעצם היה צריך לסגור את העיר ניו יורק". ניסניאן ציינה כי לסופה איירין יש אפילו השפעה על החיים הדתיים של הקהילה. "היה לנו שבת חתן והם עשו הכל מהר לפני השעה 03:00", סיפרה ניסניאן."הרב שלנו אמר כי מי שלא מרגיש בטוח מספיק כדי לחזור לבית הכנסת לתפילת מעריב יכול להתפלל בבית. הרחובות ריקים והעיר נראית כמו עיר רפאים. מעולם לא נסגרו החיים בניו יורק כמו עכשיו, גם לא בסופות השלגים הגדולות". ביום שבת, הגיע ההוריקן איירין אל חופי צפון קרוליינה, והפיל את החשמל אצל כרבע מיליון תושבים. מן הדיווחים עולה כי לפחות תשעה בני אדם מתו כתוצאה מן הסופה, המוות האחרון היה של תושב ווירג'יניה שביתו נדרס על ידי עץ נופל. רבות מהטיסות מארה"ב לישראל ובחזרה, אשר אמורות היו להמריא מנמלי תעופה בחוף המערבי בוטלו או נדחו עקב הסופה. (תרגם: שלמה פיוטרקובסקי)
