ברבע השלישי של 2011 חלה הרעה נוספת בכושר התחרות של היצוא הישראלי - השלים ירידה מצטברת של כ- 24% במדד תנאי הסחר מאז הרבע השני של 2009: מדד תנאי הסחר, המחושב כיחס שבין התפתחות מחירי היצוא התעשייתי הדולריים, למחירי היבוא הדולריים של חומרי הגלם המשיך לרדת ברבע השלישי של השנה, כך על פי אומדני מחלקת המחקר הכלכלי (ירידה קלה של כ- 1% לעומת הרבע השני של השנה). בכך, השלים מדד תנאי הסחר ירידה מצטברת של כ- 24% מאז הרבע השני של 2009, עת החלו סימנים ראשונים להתאוששות מהמשבר הכלכלי הגלובלי. השחיקה המצטברת במדד תנאי הסחר מאז אמצע 2009 נגזרה מעלייה מצטברת חדה, של כ- 42%, במחירים הדולריים של חומרי הגלם המיובאים, למול עלייה מתונה, של כ- 8% בלבד, במחירים הדולריים של היצוא התעשייתי, המשקפת את הקושי של התעשיינים להעלות מחירים בשוק הבינלאומי התחרותי. ירידה זו במדד, משקפת ירידה בכוח הקנייה של היצוא הישראלי במונחי יבוא, דהיינו שעבור כמות נתונה של יצוא ניתן לרכוש פחות חומרי גלם מיובאים בהשוואה לעבר. בשל ההרעה המתמשכת במדד, הייתה רמתו ברבע השלישי של השנה נמוכה בכ- 37% ביחס לרמה שנרשמה ברבע האחרון של 2001, והיא משקפת שחיקה דרמטית בתנאי הסחר ובכושר התחרות של היצוא הישראלי בעשור החולף.