משרד הבריאות בברלין אימץ אתמול (ראשון) את החלטת עיריית ברלין לפיה ברית מילה תיערך על ידי רופאים בלבד. בתגובה ראשי הקהילה היהודית המקומית הביעו את כעסם ואמרו כי זו התערבות בוטה במסורת היהודית. בהודעה מטעמם נאמר כי מוהל יהודי הוא "אומן בקיום ברית המילה", וברית יכולה להתבצע רק על ידו לפי ההלכה. כזכור, במסגרת הנסיון לסיים את סאגת ברית המילה, הודיעה עיריית ברלין על פתרון לפיו ברית מילה תהיה מותרת, אך ההיתר לקיום הברית הוא בתנאי שיתבצע על ידי רופאים בלבד. השופט העליון של בירת גרמניה, תומס הילמן, אמר כי החקיקה החדשה נועדה להגן על זכויות ההורים היהודים והמוסלמים המבקשים למול את בניהם. "אנחנו בפירוש מקבלים בברכה אורח חיים דתי בברלין והדבר אפשרי רק אם חופש הפולחן והדת הוא אפשרי", אמר הילמן לדבריו, אותו חופש יישמר, אך תחת כמה סייגים: שני ההורים מחויבים לאשר בכתב כי הם מאשרים את קיום הברית ולהוכיח כי הוא מתבצע מטעמי דת. השופט הוסיף כי גם ראשי הקהילה הדתית אליה משתייכים ההורים רשאים לחתום על הצהרה זאת. בעקבות ההיתר, הורו משרדי התובעים בגרמניה שאין להגיש יותר תביעות עתידיות כנגד רופאים שיערכו ברית מילה לתינוקות לפי התנאים הללו. לדברי עיריית ברלין תקנות אלו יהיו בתוקף עד שתוסדר חקיקה אחרת בנושא.