הפרקליטות ניסחה את כתב האישום המעודכן נגד שר החוץ אביגדור ליברמן, בו נקבע כי ליברמן פעל למינויו של זאב בן אריה לשגריר בלטביה.

על פי כתב האישום המעודכן זימן ליברמן את סגנו, דני אילון, לחדרו, ואמר לו כי יש למנות את בן אריה לתפקיד, בנימוק שמדובר במועמד הראוי ביותר לתפקיד.

אילון, אשר עמד בראש ועדת המינויים במשרד, לא הכיר את בן אריה, אולם בהסתמך על המלצתו של השר ועל מסמכים שהוגשו לעיונו פעל למען מינויו של בן אריה לתפקיד השגריר.

לכתב האישום המעודכן צורף מכתב מטעם היועץ המשפטי לממשלה, בו הוא מציין כי ליברמן היה מעורב במינוי בן אריה באופן משמעותי יותר מזה שיוחס לו בכתב האישום המקורי.

וינשטיין מציין כי סעיף האישום נגד ליברמן לא שונה, אולם לכתב האישום נוספו עובדות שלא הופיעו בכתב האישום המקורי.

נציין כי בעקבות שינוי כתב האישום הוסף שמו של סגן שר החוץ, דני איילון, לרשימת עדי התביעה במשפטו של ליברמן, הכוללת 23 שמות.