ממשלת קנדה מגנה בתקיפות התבטאות אנטישמית של נשיא מצרים, מוחמד מורסי, אך נמנעת מלציין אם מחאתה תשפיע על היחסים בין שתי המדינות. על כך מדווח אתר "שלום טורונטו" מכון המחקר ממר"י פרסם לא מכבר סרטון וידאו מ-2010, בו נשמע מורסי אומר, כי היהודים הם "צאצאים של קופים וחזירים", ומשבח את דרך המאבק המזוין נגד ישראל. דובר הבית הלבן גינה את הדברים וציין, שמורסי עשה שימוש ב"לשון פוגענית מאוד". שר החוץ הקנדי, ג'ון בירד, התייחס לדבריו של נשיא מצרים בראיון שהעניק השבוע לאיוואן סולומון בתכניתו “כוח ופוליטיקה" ב-CBC. שה"ח בירד הביע "דאגה עמוקה" מהתבטאותו של מורסי וגינה אותם בתוקף. עם זאת, ציין שה"ח בירד, ממשלת קנדה לא העבירה עדיין מחאה רשמית למצרים וסירב להתייחס לשאלה כיצד ישפיעו הדברים על היחסים בין שתי המדינות. מאמר מערכת של ה"גלוב אנד מייל: (16 בינואר) תוקף את נשיא מצרים. "הישראלים יתקשו להאמין (למורסי) הטוען, שהוא כן בנכונותו להיות שותף לתהליך השלום, ולממשל אובמה יעמוד בפני קושי לשווק אותו (את מורסי) כבן ברית נאמן”. "בהתבסס על היציבות והמתינות בהן התהדר מורסי, הוא נדרש עתה להתנער מהתבטאויותיו המכוערות ולחזק את מחויבותו לשלום", נכתב במאמר המערכת של ה"גלוב אנד מייל". “בהיותו הנשיא האיסלאמיסט הראשון הנבחר של מצרים מורסי צריך להראות שהמערב וישראל יכולים לבטוח בו. תהיה זו משימה כמעט בלתי אפשרית לאור העובדה, שדבריו נאמרו לא לפני זמן רב, ואין הם דברי התלהמות של אדם צעיר ברחוב". ביקורת ברוח דומה ביטא מאמר המערכת של העיתון "אוטווה סיטיזן" (17 בינואר), אשר לעג לטענתו של מורסי, לפיה דבריו הוצאו מהקשרם. “קשה להבין באיזה קונטקסט ארס כזה עשוי להיות מקובל, למעט כמובן בעולם הערבי". "זו הבעיה האמיתית. מורסי אינו המנהיג הערבי הראשון המבטא מסר מסוים לקהל היעד מבית ומסר אחר המציג כוונות חיוביות המופנה לאוזני הזירה הבינלאומית. המנהיג הפלסטיני יאסר ערפאת היה גם הוא אומן של הטעייה”.
