איך אומרים אובונטו בסינית? כנראה בדיוק אותו הדבר. כך או כך, בעתיד הקרוב יוכלו ככל הנראה תושבי סין להשתמש במערכת ההפעלה אובונטו, שתעבור התאמה אישית ממשלתית ותהיה למערכת ההפעלה הלאומית של המדינה. אחרי הפרויקט עומדת קנוניקל, החברה המסחרית של המיליארדר מרק שאתלוורת' שהמציאה את גרסת האובונטו שנחשבת כיום להפצה הפופולארית ביותר של לינוקס לתחום הצרכני. החברה הודיעה שבשיתוף עם משרד התעשייה והמידע של סין היא תפתח על הגב של אובונטו ארכיטקטורה שתשמש לכתיבת מערכת הפעלה פתוחה, גמישה שמבוססת על סטנדרטים קיימים. "מדובר בתוכנית חמש שנתית של הממשלה הסינית לקידום תוכנות קוד פתוח והאצת הצמיחה של האקו-סיסטמה שתומכת בפיתוח בקוד פתוח ברחבי סין", הודיעה קנוניקל. בנוסף תפתח מעבדה בשיתוף פעולה עם האוניברסיטה הלאומית לטכנולוגיות הגנה שמטרתה להאיץ את הפיתוח של הגרסאות הסיניות של אובונטו, לרמה הצרכנית וגם לשימוש במחשוב ענן. כזכור הכריזה קנוניקל לאחרונה על פיתוח גרסאות מיוחדות של מערכת ההפעלה שלה לטלפונים חכמים ולטאבלטים במטרה להרחיב במידה רבה את נתח השוק שלה. הצלחה בשוק הסיני יכולה להפוך את אובונטו לשחקנית הרבה יותר משמעותית בשוק מערכות ההפעלה.