שני החשודים במזימה לפוצץ רכבת נוסעים של Via Rail על גשר הניאגרה המחבר בין קנדה לארה"ב הובאו ביום חמישי (23 במאי) בפני שופט באמצעות שיחת ווידאו. על כך מדווח אתר שלום טורונטו. שיהאב אסרייר, דוקטורנט תושב מונטריאול, אינו מיוצג לפי שעה ע"י עורך דין, והוא ביקש מבית המשפט שאם ימונה לו עורך דין יהיה זה אדם הבקי בקוראן. הסיבה לכך, לדבריו, נעוצה ברצונו לעשות שימוש בקוראן כאסמכתה לטיעוניו בפני בית המשפט. "אני זקוק לספר הקדוש (קוראן) כתימוכין עבור המשפט. איני מעוניים בספר (החוקים) שנכתב בידי בני אדם)”, אמר אסרייר לשופט. גם בדיון הראשון מיד לאחר מעצרו ביטא אסרייר תפיסה זו המבטאת מחויבות לקוראן בלבד. החשוד השני, ראיד ג'אסר, תושב טורונטו בן 35, מכחיש את האישומים נגדו וטוען לחפותו. נגד אסרייר וג'אסר הוגש כתב אישום על תכנון פיגוע הרג המוני וחברות בארגון טרור, המזוהה עם אל-קאעידה.
