המיילדות העבריות שפרה ופועה לא היו רק אחיות במקצוען.. הן היו אחיות לצרה. הן בגבורתן סייעו לנשים העבריות בלידותיהן, כנגד כל הסיכויים. זאת משפרת את הוולד מבחינה פיזית, מנקה את ה, מנגבת הפרשות, ומגישה את התינוק המצוחצח לאם כדי ליצור בונדינג, ואילו פועה פועה לולד, עושה לו צחוקים וחיוכים, ומשפרת את מצב רוחה של האם שיולדת בעולם של חוסר וודאות. . בתקופה זו, כמובן, לא היו אמצעי שיכוך כאבים מודרניים, והנשים התמודדו עם כאבי הלידה באמצעות שיטות טבעיות בלבד. כיום, הרפואה המודרנית מציעה פתרון מתקדם לשיכוך כאבי לידה - ההרדמה האפידורלית. זוהי טכניקה שפותחה במאה ה-20, כאשר השימוש הנרחב בה החל בשנות ה-1960. ההרדמה האפידורלית מבוצעת על ידי החדרת צנתר דק לחלל האפידורלי בעמוד השדרה, באזור המותני. דרך צנתר זה מוזרקת תרופה אשר חוסמת באופן סלקטיבי את העברת אותות הכאב מהרחם והנרתיק למוח. ההרדמה האפידורלית גורמת להקלה משמעותית בכאב .כ-80% מהנשים מדווחות על הקלה טובה. היולדת נשארת בהכרה מלאה ויכולה להשתתף בתהליך הלידה, כך שזאת לידה טבעית מצד הנפש. הנפש משוחררת ואפשר להתפלל ולנוח ולא להתרכז בהתגברות על הכאב. ניתן לווסת את רמת ההרדמה בהתאם לצורך של היולדת בכל שלב של הלידה. המעבר מהלידות בתקופת יציאת מצרים להווה מדגים את ההתפתחות המשמעותית ברפואת נשים. בעוד שבתקופת השעבוד במצרים הלידות התרחשו ללא כל אמצעי שיכוך כאבים מודרניים, כיום כ-60% מהיולדות בעולם המערבי בוחרות בהרדמה אפידורלית. מחקרים מראים כי השימוש בהרדמה אפידורלית עשוי להאריך את משך הלידה כשעה בממוצע, אך היתרונות של שיכוך הכאב עולים על חיסרון זה עבור נשים רבות. בניגוד למיתוסים נפוצים, מחקרים עדכניים מראים כי אין קשר מובהק בין שימוש באפידורל לבין עלייה בשיעור הניתוחים הקיסריים. על פי מכתבם של איגוד הרופאים המרדימים בישראל כ - 70-80 אלף יולדות מקבלות מדי שנה אלחוש אפידורלי. על פי הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה מתבצעות בישראל כ - 170,000 לידות בשנה. יש עוד פתרונות ואמצעים תרופתיים רבים כגון גז צחוק, פתידין ומשככי כאב נוספים הניתנים דרך הווריד אך לא פחות חשוב ועוזר, תנועתיות, מים, מגע, דמיון מודרך, מכשירי טנס, תרגילי נשימה ותמיכה של מיילדת אשר עוזרים רבות להפחת הכאב והיכולת להתמודד אתו ההתפתחות הטכנולוגית והמדעית מאפשרת לנו להבין טוב יותר את תהליך הלידה ולהציע פתרונות מתקדמים לשיכוך כאבים. כך גם בכאבי הלידה של האומה. אנחנו חווים צירי לחץ ומבקשים הרדמה אפידורלית במסע שלנו מן המיצר, מתעלת הלידה, אל המרחב של הגאולה המתממשת ובאה.