במסגרת הסדרה המיוחדת "בשיר ובפיוט" של ערוץ 7, מגיש הזמר יהודה נפתלי ביצוע אישי לפיוט "רפא צירי" – אחד הפיוטים הייחודיים במסורת יהדות מרוקו, אשר מבטא תפילה עמוקה לרפואה וישועה מתוך כאב ולב נשבר.
הפיוט, שנכתב בארמית מעודנת, שייך לרבי רפאל אנקווא – רבה הראשי של מרוקו במאה ה-19 – ונאמר בעיקר בליל שבת, כחלק ממסורת פיוטית רבת שנים. "רפא צירי" מבטא זעקה פנימית לרפואה לא רק גופנית, אלא גם נפשית ורוחנית, וכולל שפה פיוטית עשירה בדימויים, תחנונים ותקווה.
הביצוע של נפתלי משלב רגש עדין עם לחן מסורתי באווירה אינטימית, כחלק מהמיזם שמטרתו להנגיש פיוטים עתיקים לקהל הרחב ולחבר בין הדור הצעיר למורשת היהודית.
הצפייה זמינה באתר ערוץ 7 במסגרת הסדרה "בשיר ובפיוט", הממשיכה לחשוף פיוטים נדירים בביצועים חיים ומקוריים.
רפא צירי / ר' רפאל ענתבי
רְפָא צִירִי אֵל נֶאֱמָן כִּי אַתָּה רוֹפֵא אֻמָּן
אַתְּ רֹאשִׁי שׁוּר חַלְשִׁי וְתֵן כֹּחַ לְנַפְשִׁי
פְּתַח שַׁעַר הָרַחֲמִים רָם שׁוֹכֵן בַּמְּרוֹמִים
עַל עַבְדָּךְ שִׂים חַסְדָּךְ אֵין מְרַחֵם בִּלְעָדָךְ
אֵל חַי רְצֵה תְּפִלָּתִי וְחוּשָׁה לְעֶזְרָתִי
בִּמְהֵרָה דְּרוֹר קְרָא לְעַם בֶּן הַגְּבִירָה
