"בערה בי אש, יצאתי לבקש.
ימים סערתי כסופה.
שבתי אל ביתי, למצוא שאת איתי
עד בא הדרך אל סופה."
א- ואש ה'
אשר החלטת להבעיר בתוכך
שר[י]פה
אותי בלי רחמים.
אתה יצאת
לך. לחפש
ולא מצאת דבר.
ב- סובבת סביב עצמך ימים רבים,
ולא מצאת לך מקום בעולם הזה
שאני לא שותפה לו.
[הרהרתי. בדבר הנעשה
בלעדי האמת הפנימית שלך
לא יחזיק מעמד זמן רב]
ג- ואולי אף אתה חשבת כך.
אם לא- הכיצד אסביר
את שובך
אלי? כי אם באת לבדוק
אם אני עודני
רוצה להמשיך איתך
במסעך. אז חזרנו
כדי שתצא שוב לדרך.
זאת הפעם, מלווה בברכתי.
תגובות
הסגנון הזה שונה מהרגיל שלך, ואת שניהם אני אוהבת.
פשוט מקסים.
החלוקה, הפסיחות. הנק' באמצע השורה [שאין לי מושג איך קוראים להן, אבל אצלך הן בדיוק במקום הנכון].
3>
"בן אדם כסנה מול השמים.."
[הייתי חייבת :) |נרקיסיסט|]
וגם בת שמש ומישי מעמ"י- טוב לשמוע שהתחברתן ואהבתן. תודה.
משום מה אני הולך להשקיע [בנתיים אני שומע את השיר המלא, כבר פעם רביעית לדעתי להבין משהו מהשיר שלך.]
בפעם הבאה שאת בונה שיר בבתים, ויזואלית, תחפשי דרך בבקשה יותר טובה מאשר אות ליד הבית.
זה מתסכל את העין שלי, גם ככה אני עם משקפיים. :)
א- ואש ה'
אשר החלטת להבעיר בתוכך
שרפה---> וויתרתי על צורת הפסיחה כיוון שלא הרגשתי
חידוש או סיבה כלשהיא לפסיחה, ייתכן שאני
טועה, אשמח להבהרה אם תרצי לתת.
--------> אני לא בטוח שזה לגיטימי להוריד את הי' כשאת
לא מנקדת, אז משחק המילים עצמו גם מאבד
לגיטימיות. למרות שהרעיון מבריק בהקשר
שלו- לא משהו שמהווה שיא בכתיבה שלך
למען האמת [כן- זו מחמאה!].
א- ואש ה'
אשר החלטת להבעיר בתוכך
שרפה
אותי בלי רחמים.
ואתה יצאת----> כיוון שהנמען שלך מוזכר באנומימיות
בשיר כבר אני לא מבין למה התחלת
השורה בו' כביכול את מיידעת אותנו
שוב שאת מדברת "אליו".
א- ואש ה'
אשר החלטת להבעיר בתוכך
שר([י]?)פה
אותי בלי רחמים.
ואתה יצאת
לך((.)?) לחפש---> אני מנסה לחפש משהו שאני אקבל
באמצעותו דו משמעות או משמעות
חדשה לשלושת המילים שחתכת
באמצעות הנקודה ולא מצליח עדיין
למצוא, להמשיך לחפש או שהנקודה
באמת באמת מקרית?
----> אני גם תוהה על עצם צורת הפסיחה אם
היא שירתה דבר, אני בנתיים לצורך
העניין מתעלם ממנה.
א- ואש ה'
אשר החלטת להבעיר בתוכך
שר[י]פה
אותי בלי רחמים.
ואתה יצאת לך לחפש
ולא מצאת דבר.
ב- סובבת סביב עצמך ימים רבים,
ולא מצאת לך מקום בעולם הזה
שאני לא שותפה לו.----> אני מניח שזו נקודה עתיקה
חלוקה ביננו בכלל על הצורך
והיכן ולמה לפסוח בשיר, לא?
א- ואש ה'
אשר החלטת להבעיר בתוכך
שר[י]פה
אותי בלי רחמים.
ואתה יצאת לך לחפש
ולא מצאת דבר.
ב- סובבת סביב עצמך ימים רבים,
ולא מצאת לך מקום בעולם הזה
שאני לא שותפה לו.
[הרהרתי. בדבר הנעשה---> אני חושב שההרהור שלך
מתייחס גם לדבר הנעשה עצמו,
וגם מתייחסת אליו באותה הזמן
בהתייחס לעובדה שהדבר הזה
נעשה בלעדי האמת הפנימית של
הנמען- אז הנקודה עברה מקום.
לשונית- אני לטעות הרבה?
א- ואש ה'
אשר החלטת להבעיר בתוכך
שר[י]פה
אותי בלי רחמים.
ואתה יצאת לך לחפש
ולא מצאת דבר.
ב- סובבת סביב עצמך ימים רבים,
ולא מצאת לך מקום בעולם הזה
שאני לא שותפה לו.
[הרהרתי. בדבר הנעשה
בלעדי האמת הפנימית שלך
לא יחזיק מעמד זמן רב]
ג- ואולי אף אתה חשבת כך. ---> שוב, פסיחות חלוקות.
א- ואש ה'
אשר החלטת להבעיר בתוכך
שר[י]פה
אותי בלי רחמים.
ואתה יצאת לך לחפש
ולא מצאת דבר.
ב- סובבת סביב עצמך ימים רבים,
ולא מצאת לך מקום בעולם הזה
שאני לא שותפה לו.
[הרהרתי. בדבר הנעשה
בלעדי האמת הפנימית שלך
לא יחזיק מעמד זמן רב]
ג- ואולי אף אתה חשבת כך.
אם לא- הכיצד אסביר
את שובך
אלי? כי אם באת לבדוק ---> הדגשה של הסימן שאלה
שיש לך כאן.
א- ואש ה'
אשר החלטת להבעיר בתוכך
שר[י]פה
אותי בלי רחמים.
ואתה יצאת לך לחפש
ולא מצאת דבר.
ב- סובבת סביב עצמך ימים רבים,
ולא מצאת לך מקום בעולם הזה
שאני לא שותפה לו.
[הרהרתי. בדבר הנעשה
בלעדי האמת הפנימית שלך
לא יחזיק מעמד זמן רב]
ג- ואולי אף אתה חשבת כך.
אם לא- הכיצד אסביר
את שובך
אלי? כי אם באת לבדוק
אם אני עודני
רוצה להמשיך איתך
במסעך. אז חזרנו
כדי שתצא שוב לדרך.
זאת הפעם, מלווה בברכתי.
וזה השיר המקורי שלך להשוואה כאן.
א- ואש ה' אשר
החלטת להבעיר בתוכך
שרפה
אותי בלי רחמים.
ואתה יצאת
לך. לחפש
ולא מצאת דבר.
ב- סובבת סביב עצמך
ימים רבים,
ולא מצאת לך
מקום בעולם הזה
שאני לא שותפה לו.
[הרהרתי בדבר. הנעשה
בלעדי האמת הפנימית שלך
לא יחזיק מעמד זמן רב]
ג- ואולי אף אתה
חשבת כך.
אם לא- הכיצד
אסביר את שובך
אלי? כי אם באת לבדוק
אם אני עודני
רוצה להמשיך איתך
במסעך. אז חזרנו
כדי שתצא שוב לדרך.
זאת הפעם, מלווה בברכתי.
את משתפרת מעת לעת, ההערות שלי קטנוניות לרוב. מעט נוגעות לבעיות לשוניות שגם הן תלויות בשאלה האם קראתי נכון את השיר. השלום לך?, גמר חתימה טובה.
מי אני?
רק מעויין [כחול לזכרוני! :-P]לשעבר.
מכיוון שאני לא כ"כ מעוניינת להיכנס לעומק של השיר הזה בפומבי, אני לגמרי אשמח אם ננתח את זה באישי... :P
[אם פעם תלמד להתחבר מהכינוי שלך. זה לא לגמרי רע לפעמים, אתה יודע. :-)]
ממש התחברתי!! נגע בי..מדהים!!
ודווקא אהבתי את רוב הפסיחות...
עוד משהו?
נורא נחמד לנכס שירים לעצמך..:P, גם אם הם לא כאלה.
ולהגיב עכשיו פעם ראשונה רק כמה ימים אחרי הקריאה.
ברכות והצלחות בהמשך.