כיפה אדומה- הגירסה הליטאית.

בס"ד

היינו צריכים לכתוב סיפור ילדות באנגלית, אז לקחתי את כיפה אדומה, הכנסתי קצת אידישקייט, והתוצאה לפניכם:

The red kittle

Many years ago, in a tiny village, there was a litvak girl, her name was Gittle. Gittle had a old sick grandmother

 Every day Gittle brought a basket of gefilte- fish to her grandmother to launch.One day, when Gittle went to her  grandmother with the basket of gefilte- fish, she met Wolf, the village's bad man.

Wolf asked her:" where are you going?", and Gittle answered him:"to my grandmother". When Wolf heared that, he began to run, and Gittle continued to go.

When she arrived to her grandmother's house, she knocked at the door, opened it, and went to her grandmother's bed.

When she saw her grandmother, she screamed "t-a-t-e!"- her grandmother grew a beard!

She said angrily "Wolf!". Wolf apologaized and escaped, and Gittle went to the kitchen, and found there her grandmother praying.

On Saterday, Gittle's family made a "praze meal" to G-d for the big mirrical that had ecered, with very much... gachnun.