למרות האבחנה הפשוטה, הכאבים הלכו וגברו עד שהיא אבדה יכולת תפקודית. לאחר מסע בירורים ארוך הגיעה תשובה מפרופסור בצרפת.
בחוות הדעת הרפואית נטען כי מאחורי הכאבים הכרוניים מסתתר קרע מסוכן בשריר.
ההורים עזבו את הארץ וטסו לבצע ניתוח חירום אך בבואם לבית החולים הצרפתי נתקלו במפח נפש: הפרופסור שטיפל בתיק הרפואי סרב לבצע את הניתוח בעקבות המצב המורכב של השריר והחשש לחייה.
בשיחה שנערכה עם האב השבור סיפר: "חודשים הסתובבנו בארץ בלי לקבל תשובה לכאבים שלה, בינתיים המצב הלך והחריף ואנחנו לא ידענו מכלום".
"הילדים מסתובבים אצל שכנים, אני כמעט לא מכיר את התינוקת הקטנה. הכאבים של אשתי בלתי נסבלים ואני נאלץ להביא לה כדורי הרגעה חזקים בלי הפסקה".
כעת מתברר כי פרופסור מתמחה בארצות הברית מוכן לקחת על עצמו את המשימה ולנתח את הצעירה שנקלעה לסכנת חיים.
"זו פעם שלישית שאנחנו מתכוונים לטוס לחו"ל לטיפולים. עכשיו לא לקחנו סיכון והעברנו לארה"ב את כל הצילומים הקודמים. המנתח גם דיבר עם עמיתיו בגרמניה וצרפת בשביל לקבל תמונת מצב מלאה", סיפר האב.
"הבעיה המרכזית היא העלות של הטיפול, אין לי מאיפה להשיג סכומי כסף גבוהים כל כך, המשפחה עזרה כמה שאפשר אבל עכשיו כולם מרימים ידיים.
אני ממש מתחנן, הילדים שלי מתגעגעים הביתה לחיבוק של אמא, תעזרו לנו לטוס ולהחזיר להם אמא בריאה", ביקש בדמעות.